教室再開のお知らせ

交通が復旧し、余震が落ち着いてきましたので

来週２２日火曜日より一部の教室を再開致します。

皆さん無理の無い範囲でご参加下さいね。特に遠方だったり、停電がある地区はお帰りが心配です。

東北や茨城の生徒さんとご連絡が取れました。皆さんご無事だそうですが、これから日常を取り戻すのに、どれほどの困難があるのか・・・本当にこころが傷みます。

今月の教室がお休みになった皆さん。レッスン料を、被災者の支援に募金して差し上げて下さい。そして、停電の無い地区の皆さんも、エアコンの設定温度を下げたり、テレビをラジオに変えたり、節電に協力して下さい。都内よりもずっと寒い市町村が連日停電しないで済むように、困難を分かち合いましょう。